iCAx开思网

标题: 请问"结构设计"的英语怎么译呀？ [打印本页]

作者: yzb13506195330 时间: 2007-6-19 09:31
标题: 请问"结构设计"的英语怎么译呀？
请问"结构设计"的英语怎么译呀？谢了

作者: yzb13506195330 时间: 2007-6-19 11:13
自己顶自己

作者: HAOCYBER 时间: 2007-6-19 12:03
MD.......machine design

作者: df6e 时间: 2007-6-19 13:01
MD--mechanical design

作者: yyy0fff 时间: 2007-6-19 13:06
configuration design

作者: adobe_god 时间: 2007-6-19 13:08
structrual?

作者: Mr.lo 时间: 2007-6-19 13:26
Mechanical Design

作者: spencer.shen 时间: 2007-6-19 16:20
Mechanical design.
“结构设计” 是习惯叫法。老外都说 mechanical，当然你说 structure、construction 他也能明白意思，但他们自己从来只说 mechanical。

作者: wurorun 时间: 2007-6-19 16:50
Mechanical Design 正解！

作者: yzb13506195330 时间: 2007-6-22 15:21
谢谢呀，可惜的是名片都印好了呀，谢谢各位！

作者: paradise222 时间: 2007-6-28 15:51
Mechanical Design，大家都是做这个的！

欢迎光临 iCAx开思网 (https://www.icax.org/)