2010/2/9，Givat Shmuel，Israel – Cimatron（那斯达克：CIMT），领先全球的CAD/CAM整合性解决方案的供货商、模具与零组件的制造商，今日宣布与科盛科技，真实三维射出成型模流分析的领导厂商，正式成为合作伙伴。透过Cimatron与Moldex3D的紧密合作，模具设计师将能在CimatronE的环境内进行射出成型的模拟与分析，以确保最佳的灌点位置，并有效提升模具生产的质量。  科盛科技的Moldex3D eXplorer分析工具可展示一套完整的真实三维射出成型流程，并提供模穴内部的温度与压力量测。藉此，CimatronE用户将可预测及评估缝合线、包封、流动不平衡、冷却时间、浇口数量与位置等重要成型问题。 Cimatron业务与营销部门副总裁Ira Bareket表示：CimatronE与Moldex3D的创新整合应用是强化我们提供的解决方案的重要步骤，其方案不仅针对CAD转换功能、模具设计、电极设计及NC程序设计等方面，还包括了流动分析的应用。现在，CimatronE用户可使用真实三维流动分析的高阶工具来协助他们维持产品设计与模具生产的高质量，以持续领先竞争对手。 在CimatronE的环境内，Moldex3D eXplorer插件只要透过简易的鼠标操作即可执行，不需要任何额外的教育训练或CAD转换工具。而制作报告的自动精灵，也可让使用者将模流分析的结果迅速回馈给他们的客户。 科盛科技总经理杨文礼博士表示：我们很高兴能正式推出Moldex3D eXplorer for CimatronE。Moldex3D专业的真实三维平行运算能力，现今可直接支持CimatronE用户。对CimatronE的每一个使用者而言，CAE模流分析的前处理阶段将变得更简单、便利。 Moldex3D eXplorer免费试用版现在可由CimatronE全球服务供货商取得，请登入www.cimatron.com 搜寻您的当地服务供货商。 关于Cimatron Cimatron是一家领先全球的CAD/CAM整合性解决方案的供货商，也是模具与零组件的制造商，拥有25年以上丰富的实战经验及全球超过40,000家的经营据点。Cimatron致力于提供广泛应用及节省成本的解决方案，以提升生产过程的效率，并与外部供货商整合，缩短产品配销时间。 Cimatron的产品包括CimatronE与CibbsCAM两大品牌，以及针对模具设计、零组件设计、电极设计、2.5至5轴加工模块、线切割加工、车销加工、铣床加工、多轴同动铣削加工、多重任务机台、多零件加工模具等解决方案。透过分公司及广大的经销网络，Cimatron可服务与支持汽车、太空、医药、塑料消费品、电子及其他横跨全球40多个国家的业界客户。 Cimatron的股份以CIMT的代号在那斯达克公开市场交易。如需更多详细信息，请参照Cimatron官方网站：//www.cimatron.com 。 科盛科技Moldex3D简介 科盛科技正式成立于1995年，以提供业界专业的模具设计优化解决方案为己任，陆续开发出Moldex与Moldex3D系列软件。科盛科技秉持着贴近客户、提供专业在地化的服务精神，积极扩展全球销售与服务网络，成为全世界最专业的CAE模流分析软件供货商，解决用户在产品开发上的障碍，协助排除设计问题，优化设计方案，缩短开发时程，提高产品投资报酬率。 如需更多详细信息，请参阅www.moldex3d.com 。 |
