iCAx开思网

标题: 中文版在生产中和英文版有差异吗？？ [打印本页]

作者: 黑黑 时间: 2009-2-4 09:03
标题: 中文版在生产中和英文版有差异吗？？
谢谢各位能说下~~~
因为我快用了~~~

作者: 0203cj 时间: 2009-2-4 10:16

中国人习惯是中文，样是小时候在外国张大的，一般就不太喜欢中文的
不过我看很多企业有的是英语文盲在用英文的。
他们一般就用那几个功能，新功能你问他什么意思什么的，他就00了
但是还是要尊重别人的。看你习惯和出发点，怕别人学了超过你的用英文
不怕别人，也方便交流的用中文。看你的怎么想了

不过最稳定的还是英文。中文的到现在每个版本都能够找到很多错误
对新人起到误导作用，如果是自学的朋友推荐英文。这样可以正确理解意思
如果是有别人指导的用中文方便交流。

作者: netnib 时间: 2009-2-4 10:41
如果英文水平够,学习起来还是用英文,如果不够,我想最好是用中文的,学起来上手快些.

作者: guosizong 时间: 2009-2-4 11:29
英好过汉。
少出错是最主要的。
偶先用英，后用汉的。

作者: 黑黑 时间: 2009-2-4 13:18
谢谢~`那我两个结合用~~~

作者: jintjint 时间: 2009-2-4 15:22
当然原版好，少出错；
自己学习还是用中文版。

作者: zgscy2006 时间: 2009-2-4 15:40
我还是喜欢用英文的，我觉得中文的有时会出错。

作者: 斷翅 时间: 2009-2-4 15:42

原帖由黑黑于 2009-2-4 13:18 发表
谢谢~`那我两个结合用~~~

會浪費電腦資源喔

樓主英文不錯喔...改天翻譯一下學習說明的文件怎樣

作者: 黑黑 时间: 2009-2-4 16:01
哪里~~我英文不怎样好~~~~~~~

欢迎光临 iCAx开思网 (https://www.icax.org/)