iCAx开思网

标题: 英文翻译 [打印本页]

作者: sk_chan 时间: 2008-4-7 09:33
标题: 英文翻译
新接一套产品模具，有份英文技术要求，有2条不知是啥意思。望老大们能帮忙：

2. Molding radiuses max 0,5 mm.
3. Molding biases up to 15 ’ inclusive.

谢谢！

作者: Mr.lo 时间: 2008-4-7 10:55
1. 最大圆角.5mm
2. 不清楚．斜度不能大于15'？

作者: sk_chan 时间: 2008-4-7 13:33
1. 是否直角位置的圆角最大是0.5？

2. 是出模角15‘？还是直角偏差15’？

作者: 1pwsunshine 时间: 2008-4-8 00:25
1. Molding radiuses max 0,5 mm. --》注塑最大圆角为R0.5mm。
2. Molding biases up to 15 ’ inclusive. --》注塑件在注塑冷却定形后的偏差度数容许在1/4度以内。

作者: sk_chan 时间: 2008-4-8 09:56
谢谢楼上！

作者: xgshi 时间: 2013-9-6 23:48
the fourth floor is a big cow man

欢迎光临 iCAx开思网 (https://www.icax.org/)