iCAx开思网

标题: 【求助】日本图纸标注求助 [打印本页]

作者: baiyears 时间: 2003-3-5 15:21
标题: 【求助】日本图纸标注求助
1，SM6.35X40是什么意思，按图纸实测直径16的地方是16mm,SM6的地方是柱面M6螺纹，但不知.35X40是什么意思；
2，直径16的尺寸界限上方波浪形标志是什么意思。
图纸来自日本，无实物，请教各位!
谢谢！

作者: cch 时间: 2003-3-6 08:37

baiyears wrote:
1，SM6.35X40是什么意思，按图纸实测直径16的地方是16mm,SM6的地方是柱面M6螺纹，但不知.35X40是什么意思；
  2，直径16的尺寸界限上方波浪形标志是什么意思。
  图纸来自日本，无实物，请教各位!
  谢谢！

不知是不是倒角

作者: baiyears 时间: 2003-3-6 09:41
不是倒角，全文是SM6.35X40丫口C0.5,后面有汉语解释丫口C0.5是指孔口倒角0.5X45度；
波形线不知是不是波纹度，但没见过类似的标示；

谢谢CCH!!!!!

作者: wenwen 时间: 2003-3-6 13:24
是螺纹吧.
小日本的东东总是怪怪的.

作者: cch 时间: 2003-3-6 13:54

wenwen wrote:
是螺纹吧.
小日本的东东总是怪怪的.

对应该是螺纹

作者: ouyangxp 时间: 2003-3-6 16:50
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: anan 时间: 2003-3-13 00:00
我也是个画日本图纸的，发表一下跟人的观点！

看上去M6.35是螺纹的外径，
*40，可能在装配过程中，需要40个这个的零件！

至于浪线，是日本对表面加工的一种表示方法！可是我不是这个专业的不懂在中国这个叫什么。日语叫烧入，而后一般都标一个温度，一半是60到80度！

因为本人是非专业人事，所以看法比较浅，有错误怪。我只是个学文科的。呵呵。在日本画了一年的三维图！

作者: Joseph Lin 时间: 2003-3-13 13:34
Wave type signal means "without finishing",
According JIS Drawing Standard.
CNS(Chinese national Standard…Taiwan) use the same signal.

作者: 小凌 时间: 2003-3-13 13:52
我猜的

是不是
英制的1/4“的螺纹

1/4*25.4=6.35

作者: face 时间: 2003-3-13 15:11
wenwen wrote:
是螺纹吧.
小日本的东东总是怪怪的.

作者: anan 时间: 2003-3-13 17:05
不好意思，我翻了一下以前的图纸！我在上面说的有错误。关于浪线的错误。

浪线肯定是一种表面加工的规格。具体是什么，不太清楚。

何烧入无关!

sorry for everybody!

作者: Joseph Lin 时间: 2003-3-13 18:58
wave signal means "WITHOUT FINISHING"…… remain origional(nature)
surface, any surface finishing will not be required.
for example CASTING & FORGE surface.

作者: cnfone 时间: 2003-3-13 19:08

baiyears wrote:
1，SM6.35X40是什么意思，按图纸实测直径16的地方是16mm,SM6的地方是柱面M6螺纹，但不知.35X40是什么意思；
  2，直径16的尺寸界限上方波浪形标志是什么意思。
  图纸来自日本，无实物，请教各位!
  谢谢！

很简单，现在具体我也不记得了！去公英制螺纹表中找一下就找到了！我以前在TAIWAN公司遇到这个问题！

作者: abkk 时间: 2003-3-13 23:53
~ 没有特定表面粗度

作者: 4031166 时间: 2003-3-15 09:33
baiyears wrote:
1，SM6.35X40是什么意思，按图纸实测直径16的地方是16mm,SM6的地方是柱面M6螺纹，但不知.35X40是什么意思；
2，直径16的尺寸界限上方波浪形标志是什么意思。
图纸来自日本，无实物，请教各位!
谢谢！

SM6.35表示  英制1/4吋  日文 MISINN  NEJI 英文  MACHINE  SCREW  THREAD
X40表示丝锥的牙数是40
波浪线表示该面没有粗糙度要求

作者: baiyears 时间: 2003-3-18 13:14
THANKS!

作者: liangbing 时间: 2003-3-26 15:00
我告诉你是什么意思啊————————————————————他的意思就是------表面要求不加工

作者: 夏天的滋味 时间: 2006-3-26 14:47
螺孔，看一下日本吊环实物就知道了！

作者: woheni2008 时间: 2011-9-30 10:17
日本图纸就是看的头晕。

欢迎光临 iCAx开思网 (https://www.icax.org/)