iCAx开思网

标题: 【转帖】CAXA与DASSAULT SYSTEMES联盟 [打印本页]

作者: antisars 时间: 2004-11-24 15:15
标题: 【转帖】CAXA与DASSAULT SYSTEMES联盟
https://www.caxa.com/actions/PreviewAction.do?channelID=1064484182750&view=article&articleID=1101271234875

CAXA与DASSAULT SYSTEMES结成战略联盟

“CAXA-DASSAULT SYSTEMES联合研发中心”在京成立

  --------------------------------------------------------------------------------

2004-11-24

  最新消息
  
CAXA总裁雷毅博士与DASSAULT SYSTEMES总裁兼首席执行官Bernard CHARLES签署合作协议

（后排从右到左依次为北京市副市长范伯元、法国驻华大使Philippe GUELLUY、
科技部副部长马颂德、机械工业联合会孙祖梅副会长）

科技部副部长马颂德致词
  北京市副市长范伯元致词

法国驻华大使Philippe GUELLUY致词
  科技部副部长马颂德致词和法国驻华大使Philippe GUELLUY为CAXA－DASSAULT SYSTEMES联合研发中心揭牌

DASSAULT SYSTEMES总裁兼首席执行官Bernard CHARLES
致词
  CAXA总裁雷毅博士致词


中国北京，法国巴黎，2004年11月23日 – 中国国内最大的PLM(产品全生命周期管理)解决方案提供商CAXA 与全球PLM技术的领导者法国达索系统集团（NASDAQ: DASTY; Euronext Paris: #13065, DSY.PA）合作联盟签约暨联合研发中心揭牌仪式在北京钓鱼台国宾馆隆重举行。CAXA-DASSAULT SYSTEMES结成PLM战略联盟，共同推动PLM业务，为中国和全球制造业提供信息化解决方案。

科技部副部长马颂德、北京市副市长范伯元、法国驻华大使Philippe GUELLUY、机械工业联合会孙祖梅副会长、国家发展与改革委员会、信息产业部、中国机械工业联合会等有关方面领导，DASSAULT SYSTEMES公司总裁兼首席执行官Bernard CHARLES、CAXA总裁雷毅、业界专家、首都30多家新闻媒体记者以及CAXA联盟成员与合作伙伴等出席了此次活动。

通过该战略联盟，CAXA将在中国开发和推广CAXA V5 PLM解决方案。这将是新一代的集成化并可扩展的二维和三维PLM解决方案，它将嵌入达索系统集团的V5技术和构件，并主要针对中国市场量身定制。该方案覆盖了从概念设计、工艺流程到生产制造管理的各个环节，并通过数字化的仿真帮助企业优化从产品设计到生产制造的整个流程，为中国的制造业(包括主要应用二维技术的制造业)提供突破性的PLM价值；该方案也为中国广大中小企业提供了一条按照自己的步伐通向全面而丰富的三维PLM的坚实途径。

CAXA开发的先进PLM构件还将集成到达索系统集团的解决方案中，在全球拓展PLM的价值。集成了CAXA技术构件的V5 PLM，将为世界各地的二维用户提供基于传统二维绘图技术的PLM或者是按增量方式逐步发展的三维PLM解决方案，就像中国用户一样拥有可选择的柔性。

“CAXA与Dassault Systèmes今天签署的战略合作，是中法双方制造业与制造业信息技术共同发展的重要里程碑。”中国科技部副部长马颂德说，“我相信，今天的合作，优势互补，市场广阔，具有双赢的良好前景。并且，中法在高技术领域的合作也将为全球经济发展作出贡献。”

“CAXA PLM 是中国第一个自主研发并真正商品化的PLM解决方案，它将在帮助中国制造企业提升创新能力方面扮演重要角色”，北京市副市长范伯元说 “我们高兴地看到象CAXA这样一批国内自主软件企业，经过10多年的发展、壮大，今天已经开始积极参与世界级解决方案的研究开发，并向全球提供技术构件。”

“聚焦、联盟一直是CAXA PLM和公司发展的重要策略，非常高兴的是我们与Dassault Systèmes拥有同样的理念和激情。”CAXA总裁雷毅博士表示，“Dassault Systèmes是世界上三维技术和PLM的领导者，它的V5技术、产品线、市场和商业模式将很好地补强CAXA的解决方案，而且Dassault Systèmes还将把CAXA的技术和构件带到全球市场上。”

“我们热烈欢迎CAXA成为Dassault Systèmes全球研发网络的一部分”Dassault Systèmes总裁兼首席执行官Bernard Charlès先生说，“我们非常自豪与CAXA一起用中国研发制造的解决方案服务于中国制造业，而且， CAXA还提供了我们一个机会去满足世界上所有应用二维技术的制造业用户的PLM需求，通过CAXA V5帮助他们提升效率和创新能力。我们之间的合作不是外包性质，而是联合创造价值，并且长期互惠共赢，这也是我们对中国承诺的强大例证。”



关于CAXA

CAXA（北京数码大方科技有限公司）是我国制造业信息化领域自主知识产权软件优秀代表和知名品牌。CAXA十多年来坚持“软件服务制造业”理念，开发出20多个系列软件产品，覆盖了制造业信息化设计、工艺、制造和管理四大领域，曾连续五年荣获“国产十佳优秀软件”以及中国软件行业协会20年“金软件奖”等荣誉；CAXA始终坚持走市场化的道路，截至2003年底已累计成功销售正版软件超过120000套，赢得广大企业用户与工程技术人员的信任和好评；还成功在全国建立起了35个CAXA办事处、300多个CAXA教育培训中心、300多家代理经销商和多层次合作伙伴组成的技术服务体系，是我国CAD/CAM/PLM业界的领导者和主要供应商。。



关于 Dassault Systèmes

Dassault Systèmes（法国达索系统集团）是全球产品全生命周期(PLM)解决方案的领导者，为 80 个国家的 70,000 多名客户创造价值。自 1981 年以来Dassault Systèmes一直是 3D 软件的先驱，开发和推广支持工业流程的 PLM 应用软件和服务，以及提供产品从概念到维护全生命周期的 3D 构想。产品包括用于产品开发的集成 PLM 解决方案 (CATIA[$reg]、SMARTEAM[$reg]、DELMIA[$reg]、ENOVIA[$reg])、主流三维产品设计工具 (SolidWorks[$reg]) 以及来自 Spatial Corp 的 3D 组件 (ACIS[$reg])。Dassault Systèmes已经在 Nasdaq (DASTY) 和 Euronext Paris (#13065, DSY.PA) 证券交易所上市。https://www.3ds.com。

作者: acoka 时间: 2004-11-24 17:04
[我们之间的合作不是外包性质，而是联合创造价值，并且长期互惠共赢，这也是我们对中国承诺的强大例证]

至少拿的是golden partner吧
要不就没意思了

作者: DD Doing 时间: 2004-11-24 21:25
呵呵，看来以后要学CATIA了；

我原来以为会和 Rhino 先签约呢 ———— 我都计划好开始学Rhino 了。

结果却签了个更大的~~ *^_^*

作者: 710068 时间: 2004-11-25 13:25
CAXA真牛啊！达索都要他合作，看来国内CAD同行已经落伍N年了！

作者: acoka 时间: 2004-11-25 14:04

710068 wrote:
CAXA真牛啊！达索都要他合作，看来国内CAD同行已经落伍N年了！

中国和巴基斯坦搞的是合作
中国和美国日本搞的也是合作

看ds和caxa是个什么相对地位的了

ds的合作有几十个，其中golden的有20个左右，这20个左右里又有几个是顶级的，看caxa能排在什么位置了

不过ds最近是在加强中国市场

作者: 降龙十八脚 时间: 2004-11-26 22:46

DD Doing wrote:
呵呵，看来以后要学CATIA了；
  
  我原来以为会和 Rhino 先签约呢 ———— 我都计划好开始学Rhino 了。
  
  结果却签了个更大的~~ *^_^*

9494

作者: acoka 时间: 2004-11-29 09:48
DS的news
和中文对着看吧

Dassault Systèmes and CAXA Form Strategic Alliance
  

  November 23, 2004
Global leader in 3D PLM and Chinese PLM leader to extend PLM value to 2D users in China and worldwide
   
  

  Beijing, China and Paris, France – November 23, 2004 – CAXA, the leading domestic PLM (Product Lifecycle Management) vendor in China, and Dassault Systèmes (Euronext Paris: #13065, DSY.PA; NASDAQ: DASTY) today announced a strategic alliance to create and sell “China-engineered” solutions based on Dassault Systèmes’ V5 PLM technology. These solutions will be developed in a joint R&D center operated by CAXA in Beijing combining CAXA’s R&D expertise and technology with Dassault Systèmes’ 3D PLM solutions and V5 technology components.

Through the strategic alliance, CAXA will develop and market in China CAXA V5, a new generation of integrated and scalable 2D and 3D PLM solutions for the Chinese market that embed V5 technology components from Dassault Systèmes. The CAXA V5 portfolio, which encompasses early design to process planning and manufacturing planning management, will provide breakthrough PLM value to the Chinese manufacturing industry by enabling companies to model and optimize the design-to-production cycle digitally, even while working in 2D. This new portfolio will enable Chinese small and medium-sized businesses (SMBs) to grow at their own pace into full-fledged 3D PLM users.

CAXA will also develop advanced PLM components that Dassault Systèmes will integrate into its own solution portfolio to extend its PLM value proposition globally. The integration of CAXA’s components into V5 PLM will offer 2D users worldwide a PLM alternative to traditional 2D-centric drafting and the significant flexibility to move incrementally to 3D PLM that their Chinese counterparts will enjoy.

“This strategic alliance is an important milestone for the Sino-French joint advancements in the manufacturing industry and manufacturing information technology,” said Ma Songde, vice minister of Science and Technology of China at the announcement ceremony in Beijing. “The alliance creates a complementary collaboration and win-win prospect in this large potential market. The high-tech partnership from both countries could also significantly contribute to the development of world economy.”

“CAXA V5 is the first true Chinese PLM solution,” said Fan Boyuan, vice mayor of the People’s Government of Beijing Municipality. “It will play a key role in the development of China’s manufacturing industries, improving dramatically their capacity to innovate. We are excited to see CAXA, a native Chinese technology company, take the lead in the research and development for this solution and deliver advanced technology to the world market.”

“This alliance is key to our PLM strategy and company expansion,” said Dr. Lei Yi, president and CEO, CAXA. “We share with Dassault Systèmes the same vision and passion for excellence. Dassault Systèmes’ V5 technology, product lines, markets and business model are a perfect match for CAXA in China. Dassault Systèmes also offers CAXA the opportunity to carry our technology and components into world markets.”

“We warmly welcome CAXA into the global R[$D network of Dassault Systèmes,” said Bernard Charlès, president & CEO, Dassault Systèmes. “We are proud to team with CAXA to serve the Chinese market with ‘made by China’ solutions. Furthermore, CAXA offers us the opportunity to address the PLM needs of all 2D-based manufacturing companies, thus improving efficiency and innovation with CAXA V5. This partnership is not about outsourcing] it is for joint value creation and long term mutual benefits and is a strong illustration of our commitment to China.”

作者: acoka 时间: 2004-11-29 09:51
About CAXA
  
  CAXA is the market leader and largest Chinese provider of CAD/CAM/PLM solutions. Based on the mission of “software service manufacturing industry”, CAXA has developed a serial of products in design, process planning, manufacturing and collaborative management that tailor domestic practices of Chinese industry. CAXA has received the “Best-10 Domestic Software Awards” for five consecutive years and, in 2004, the highest “Software Gold Award” from China Software Industry Association. CAXA has more than 120,000 installations in China through well-established channels including 35 sales and service branches, 300 training centers and 300 business partners. More than 1,000 domestic colleges and universities have selected CAXA as their standard education and training software. For additional information, please visit https://www.caxa.com
   
   
   
   
  About Dassault Systèmes
  
  As world leader in PLM (Product Lifecycle Management) solutions, the Dassault Systèmes group brings value to more than 70,000 customers in 80 countries. A pioneer in the 3D software market since 1981, Dassault Systèmes develops and markets PLM application software and services that support industrial processes and provide a 3D vision of the entire life cycle of products from conception to retirement. Its offering includes integrated PLM solutions for product development (CATIA[$#174], DELMIA[$#174], ENOVIA[$#174], SMARTEAM[$#174]), mainstream product design tools (SolidWorks[$#174]), and 3D components (ACIS[$#174]) from Spatial Corp. Dassault Systèmes is listed on the Nasdaq (DASTY) and Euronext Paris (#13065, DSY.PA) stock exchanges.

For more information, visit https://www.3ds.com

作者: acoka 时间: 2004-11-29 09:55
觉得DS是想利用CAXA与中国政府/厂家的管道在中国推广catia，CAXA将变为DS的一个2次开发商

在许多国家，DS都是用这种方法来推广catia的。比如在日本，toyota,hitachi等大企业有自己的专用CAD开发部门，catia靠和它们"合作"来打入市场

作者: 降龙十八脚 时间: 2004-11-29 22:40
DS的官方网站说是"Strategic Partner",CAXA的网站说是"战略合作及开发伙伴"
楼上的见多识广,说说是啥意思

作者: acoka 时间: 2004-11-30 11:50
Strategic=战略
这只是个模糊的修饰词，ds所有的合作当然都是根据他们的战略了
猜想这个战略是指DS的中国市场计划。利用中国本土cad.cam软件公司的销售网，比较好展开。就看CAXA能掌握多少自主权了。

论开发伙伴，最普遍的是software partner, 其中跟VIP一样的是gloden software partner, 当然VIP也有高低，有些2次开发公司的开发队伍就几百人，加技术支持，后勤等也上千。
至今还未见CAXA列表其中。或许还在讨价还价。

作者: kingown 时间: 2004-11-30 15:33
唉，这种“合作”在中国上演的还不够多么？

这两个对比本来就有点搞笑了，

我们应该问：

DS看中了CAXA什么？

技术么

？

剩下的恐怕就只有渠道了...

作者: 710068 时间: 2004-11-30 18:11
3DS和CAXA的合作，双方肯定有自己的如意算盘。至于是否至战略高度，业内人是显而易见的！作为国内自主版权CAD/CAM/CAPP及管理软件产品的典型代表，CAXA一步一个脚印、一步一个台阶稳稳的走过了12年。今天，CAXA以12万正版用户，1200家院校用户，以电子图板、制造工程师、网络DNC、三维实体设计、工艺解决方案、车间生产管理系统等20余种产品连年获国产品牌首位！CAXA想继续发展，继续壮大，国际化是必然的！
   据消息说：CAXA与3DS的合作，一年多前就开始启动了。期间3DS派代表多次到CAXA的用户中、公司考察，对CAXA的成绩应是满意的。做为CAD的应用者和对国内自主版权软件的支持者，我们希望CAXA能够走好！

作者: fzw6666 时间: 2004-11-30 18:24

kingown wrote:
唉，这种“合作”在中国上演的还不够多么？

  这两个对比本来就有点搞笑了，

  我们应该问：

  DS看中了CAXA什么？

  技术么？

  剩下的恐怕就只有渠道了...

看中的是比PTC高出10倍的设计效率!(你们原PRO/E的狂热支持者小鸟瓜子发贴也这样说的.https://www.icax.org/viewthread. ... %3D1&page=#pid=

)
(出差在外没办法,现在的网吧只能称为游戏吧,其它功能都被限制,包括地址
链接的复制粘贴

)

作者: acoka 时间: 2004-11-30 22:52
你说的设计效率是画图的速度？

caxa没用过不知道，写catia的命令的时候，设计效率是相对的，针对性强了话，定制的自由度很大，这代表不了什么

论技术，现在所有的主流cad都是点线面的数据结构，有它们不可能克服的地方。

cad基本是10多年1个轮回，现在是catia,估计下一代应该是完全不同于现在的点线面结构的数据格式的东西了。

达索的开发伙伴实际上是种商品，和[合资公司]是完全2码事。开发伙伴一样要买license,无非想golden之类的因为买得多，可以享受团体价格之类的优惠。
（顺便说一下，达索R&D里管开发伙伴的golden partner的license的人很马大哈，告诉她license sever换网卡了，她会马上给你邮来新的认证文件，而旧的还可以用，所以有时候可以同时有2倍的license.当然能当上gilden的公司一般也不会去赚这个便宜，都比较自觉地买）

欢迎光临 iCAx开思网 (https://www.icax.org/)